在日語中，爸爸媽媽姐姐哥哥弟弟妹妹的稱呼與中文有所不同以下是它們的中文諧音1爸爸aba這個發音與中文的“阿爸”相似，但是“阿”發輕聲，而“爸”發四聲2媽媽ama這個發音與中文的“阿媽”相似，但是“阿”發輕聲，而“媽”發四聲3姐姐ane這個發音與中文的“阿妮”。